Le marachelle di una famiglia benestante, i Tate, e di una famiglia della classe operaia, i Campbell, nella città fittizia di Dunn's River, nel Connecticut.