Kazakhstan, 1941. Nel campo di lavoro Spassk-99 le condizioni sono brutali, il paesaggio è desolato e i soldati spagnoli imprigionati sono ancora acerrimi nemici.