Un ex agente di polizia mette da parte le sue divergenze con la forza per rintracciare l'assassino di suo fratello. Si unisce a un detective più giovane per risolvere il caso.