Keita discovers a missing boy in the woods and soon receives a mysterious videotape from his estranged mother